🇩🇪 Deutsche Fassung

Privacy Policy

Information pursuant to Art. 13 GDPR · As of September 2026

Controller

Regina Laska
c/o Online-Impressum.de #3089
Europaring 90
53757 Sankt Augustin
Germany

Email: kontakt@antwortseiten.org

Principle

This website is a static information resource. There are no user accounts, no comment function, no forms and no newsletter sign-up. No cookies are set. GoatCounter is used for privacy-friendly audience measurement; no user profiles are created.

Audience measurement with GoatCounter

GoatCounter, a privacy-friendly web analytics service operated by Martin Tournoij in Ireland, is used for statistical evaluation of site usage. The counting script is loaded from gc.zgo.at.

According to the provider, GoatCounter does not set cookies and does not store IP addresses, full User-Agent strings or persistent tracking IDs. To recognise repeat visits, the IP address and User-Agent are processed temporarily in memory (for up to eight hours) but are not stored in the database. Aggregated statistics are stored, in particular on pages viewed, referrers, browsers and operating systems, language, screen width and approximate location.

According to the provider, data for the hosted GoatCounter service are stored on servers of Hetzner Online GmbH in Germany and Finland. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR: the legitimate interest in privacy-friendly audience measurement and in improving this information resource.

Further information: GoatCounter privacy information.

Hosting and server log files

This website is hosted on GitHub Pages, a service of GitHub Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA, a company of the Microsoft group.

When the pages are accessed, the provider processes technically necessary access data, in particular:

This processing is necessary in order to deliver the website and to ensure its stability and security. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR, our legitimate interest in the technically faultless operation of the site.

As the operator, I have no influence over the scope, duration or purpose of the storage of these log data; the processing is carried out by the provider. For details see the GitHub Privacy Statement.

As the provider is based in the USA, personal data may be transferred to the USA. Such transfers are based on the standard contractual clauses used by GitHub and/or a certification under the EU-US Data Privacy Framework.

Contact by email

If you write to me, I process your details solely in order to deal with your enquiry. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR; in the case of press enquiries and journalistic tip-offs, also the legitimate interest in journalistic work.

Email traffic is handled by 1&1 IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Germany. Email is usually encrypted in transit (TLS) but not end-to-end encrypted. Your message is stored for as long as is necessary to deal with it or as required by statutory retention obligations.

Journalistic purposes

Where personal data are processed for journalistic purposes, the limitations of the German media privilege apply (Art. 85 GDPR in conjunction with the relevant provisions of state law). To that extent, rights of access, erasure and objection are restricted in order to safeguard freedom of the press and freedom of expression.

External links

This website links to third-party resources, in particular press articles and official documents. The respective providers are responsible for their content and for their data processing. By following a link you leave this website; the privacy policy of the respective provider then applies.

Your rights

Subject to the statutory conditions, you have the right to:

Please use the contact address given above.

Right to lodge a complaint

Irrespective of the above, you have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority, in particular in the Member State of your residence, place of work or the place of the alleged infringement (Art. 77 GDPR).